about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Голубь Обыкновенный

Знает английский русский.Изучает английский русский.
Голубь Обыкновенныйдобавила перевод 3 years ago
перевод (en-ru)

wordsmith

мастер слова

Существительное;
Голубь Обыкновенныйдобавила перевод 3 years ago
перевод (en-ru)

wife beater

майка-алкоголичка

Существительное;
#Мода и стиль
Голубь Обыкновенныйдобавила перевод 4 years ago
перевод (en-ru)

grawlix

обсценная лексика, замененная символами

Существительное;
#Графика и мультимедиа
Голубь Обыкновенныйдобавила перевод 4 years ago
перевод (en-ru)

as I live and breathe

чтоб мне провалиться

Комментарий переводчика

used to express surprise at encountering someone or something

Голубь Обыкновенныйдобавила перевод 4 years ago
перевод (en-ru)

that can be arranged

это можно устроить, это можно организовать

Голубь Обыкновенныйдобавила перевод 4 years ago
перевод (en-ru)

what else is there?

ну что ещё?

Голубь Обыкновенныйдобавила перевод 4 years ago
перевод (en-ru)

love me for me

любить себя таким, какой я есть

Голубь Обыкновенныйдобавила перевод 5 years ago
перевод (en-ru)

shall we say

так сказать

Пример

So, you had an encounter, shall we say, with Kurt Godel

Перевод примера

Вы неожиданно встретились, так сказать, с Куртом Годелем

Голубь Обыкновенныйдобавила перевод 5 years ago
перевод (en-ru)

is but

является лишь

Пример

What happened in Tunisia is but the natural outgrowth of decades of tension and frustration.

Перевод примера

То, что произошло в Тунисе, является лишь естественным результатом десятилетий напряжённости и разочарование.

Голубь Обыкновенныйдобавила перевод 5 years ago
перевод (en-ru)

spackling paste

шпатлёвка

Существительное;
#Строительство и архитектура
Показать ещё