«my dress puffing up all around me» / Lingvo Live

Алина Пановаasked for translation 4 years ago

How to translate? (en-ru)

my dress puffing up all around me

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 4 years ago

Платье на мне вздулось (как шар)

Translations in the Lingvo dictionaries

I'm looking all around, I see faces that I don't knowя оглядываюсь вокруг и вижу лица,которых не знаю/ я оглядываюсь вокруг и вижу незнакомые лица

I still have unshakingly the urge, almost an imperative, to meet you, feel your presence all around me.У меня все еще непоколебимо имеется желание, почти императив, встретиться с вами, почувствовать ваше присутствие повсюду...

Thanks to TV I can watch what's up all around the world.Благодаря телевизору я могу видеть что происходит во всех уголках мира.

I still feel the strong desire to phyically feel you beside and all around me. I can almost grasp your tender kindness with my hands, at least with my soul.Я всё ещё чувствую сильное желание физически чувствовать тебя рядом со мной и вокруг меня. Я могу почти прижать к себе (...

all around meвсе вокруг меня

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

all весь, вся, всё; целый; все

up вверх, наверх, вверху, сверху, наверху

all aroundкругом, со всех сторон

puffed upтопырчатое