grumbleradded a comment 5 years ago
Research and development of technologies for
ежу ясно, что научных
Go to Questions & Answers
Иван Скорняковasked for translation 5 years ago
How to translate? (en-ru)
Разработка и создание научных технологий производства гуминовых веществ и горного воска из бурых углей.
Development and creation of scientific technologies for the production of humic substances and wax from brown coals - насколько корректно внутри перевел производство горного воска из бурых углей?
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Discussion (4)
Иван Скорняковadded a comment 5 years ago
спасибо за уточнения. вопрос главный про производство горного воска из бурых углей ...of humic substances and wax from brown coals. Это корректно переведено?
grumbleradded a comment 5 years ago
Ну, вам лучше знать, раз вы такие специальные тексты переводите.
если wax, то earthwax or earth wax
humic substances - в интернете встречается довольно часто
grumbleradded a comment 5 years ago
brown coals - тоже