«Не бегай по этому скользкому тротуару - ты упадешь и причинишь себе боль» / Lingvo Live

Ольга Золочевскаяasked for translation 5 лет назад

How to translate? (ru-en)

Не бегай по этому скользкому тротуару - ты упадешь и причинишь себе боль

1.
Don’t run on this slippery pavement/sidewalk - you’ll fall down and hurt yourself.
translation added by ⁌ ULY ⁍
Gold ru-en
3

Ольга Золочевскаяadded a comment 5 лет назад

are going to or will?

🇩🇪 Alex Walladded a comment 5 лет назад

причинишь себе боль?

Ольга Золочевскаяadded a comment 5 лет назад

Улий, благодарю. Сказать ...you are going to fall ...нельзя совсем?

⁌ ULY ⁍added a comment 5 лет назад

Нет, можно, обычно после того, как предупредили пару раз, а не подчиняются.

Ольга Золочевскаяadded a comment 5 лет назад

👍