«keep your eyes off» / Lingvo Live

Яна Кирееваasked for translation 9 лет назад

How to translate? (en-ru)

keep your eyes off

Translations in the Lingvo dictionaries

Earth tones on the walls made it soothing, but brighter accent pieces kept your eyes interested.Естественные (природные) тона стен действовали успокаивающе, но более яркие интерьерные акценты*... [см.пример и коммент...

take your eye off the ballоторвать твой взгляд от мяча

He could barely keep your eyes open.У него закрывались глаза.

Keep your eyes on the stars, and your feet on the ground.Смотря на звезды, оставайтесь на земле/Мечтая, оставайтесь реалистами

your ваш, принадлежащий вам; твой, принадлежащий тебе; свой

Yourтвоя

it is very important to keep your promisesочень важно уметь держать свои обещания