«Sie kümmert nicht allzuviel darum.» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Ledo Perecasked for translation 5 years ago

How to translate? (de-ru)

Sie kümmert nicht allzuviel darum.

User translations (7)

1.
Sie kümmert nicht allzu viel darum.
Edited
У нее это вызывает не так много беспокойства;
translation added by Irena O
Gold de-ru
1
2.
Sie kümmert nicht allzu viel darum.
Edited
Она не очень-то об этом беспокоится
translation added by Irena O
Gold de-ru
1
3.
Sie kümmert SICH nicht allzu viel darum.
Edited
Она об этом не слишком печётся.
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold de-ru
0
4.
Sie kümmert SICH nicht allzu viel darum.
Edited
Её это не слишком волнует.
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold de-ru
0
5.
Sie kümmert SICH nicht allzu viel darum.
Edited
Её это не слишком заботит.
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold de-ru
0
6.
Sie kümmert nicht allzu viel darum.
Edited
Ее это мало интересует
translation added by Irena O
Gold de-ru
0
7.
Sie kümmert nicht allzu viel darum.
Edited
Ее это мало беспокоит
translation added by Irena O
Gold de-ru
0

Discussion

Share with friends