взять анализ у кого-то или пройти анализ самому, путем взятия материала с помощью тампона

Grazie mille!)

Non c'è di che

Tampone переводится как мазок. Имеется в виду сделать анализ слизистой. В предыдущем комменте не поняла, что значит "взять материал с помощью тампона"

В предыдущем комменте не поняла, что значит "взятьматериал спомощью тампона"

Берут тампон (в данном случае - длинную такую ватную палочку) и проводят по слизистой, тем самым забирают необходимый материал для анализа.
Но я согласна с переводом мазок👍 хотела так написать, но посмотрела в гугле, что мазок - это сам материал на лабораторном стекле, не нашла, что и само действие по взятию. Сейчас нашла)