about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Go to Questions & Answers

ramix ramixadded a note 5 years ago

note (ru-en)

Поразили чистотой. Может, набрали русских?

https://youtu.be/jiPBwkhbEJ4

6

Discussion (9)

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 5 years ago

Большинство по звучанию русские. Солистка 100%. Где-то накладываются иностранные непалатализованные согласные.

Андриолли 1added a comment 5 years ago

Русских там нет это 100%, солистка - дочь или внучка эмигрантов, с которой дома говорят по-русски. Песня сама очень мелодичная. Плюс мало слов с щипящими согласными Ж ш ч щ :) жестоко, начинаю, чистого, кружит, чище , звенящая - очень "выдают". Молодцы, это ж сколько тренировок.

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 5 years ago

Под «русскими» я имела ввиду русскоязычных. А акцент не только шипящие выдают. Если там только одна русскоязычная девочка, это фантастика. Такого не бывает, хотя приходилось слышать, что русское произношение несложное.

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 5 years ago

Если бы не «серЭЭЭбраной», я бы никогда не догадалась, что это иностранный хор))

Oleg Shevaldyshevadded a comment 5 years ago

солистка Елена Шерман, в начале ролика написано

Oleg Shevaldyshevadded a comment 5 years ago

ещё в 1989 в Хьюстоне учили русский не только русский)

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 5 years ago

Учить - это хорошо. Только мне почему-то вспоминаются тысячи примеров, когда люди, живущие годами в России, говорят с региональными акцентами, не говоря уже об акцентах

Share with friends