Go to Questions & Answers
Ruslan Imanovasked for translation 5 years ago
How to translate? (de-ru)
Sind die Kinder noch klein,also nicht älter als drei oder vier Jahre,scheinen sie eine fremde Sprache ohne große Mühe aufzunehmen und darin zu kommunizieren
User translations (2)
- 1.
Если дети еще маленькие, т.е. не старше трех-четырёх лет, то они, как кажется (=как представляется, как будто бы), без особых усилий воспринимают (=усваивают) иностранный язык и общаются на нем
translation added by Irena OGold de-ru2 - 2.
Sind die Kinder noch klein, also nicht älter als drei oder vier Jahre, scheinen sie eine fremde Sprache ohne große Mühe aufzunehmen und darin zu kommunizieren.
EditedПохоже, что маленькие дети, которым не более трех-четырёх лет, без особого труда воспринимают иностранный язык и общаются посредством его.
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru1