«fat old women - the pretty girls in ten years time» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Evgeny Nesterovasked for translation 9 years ago

How to translate? (en-ru)

fat old women - the pretty girls in ten years time

User translations (1)

1.
через десять лет эти симпатичные девушки превратились в расплывшихся старух
translation added by Светлана Светлана
0

Discussion (1)

Evgeny Nesterovadded a comment 9 years ago

спасибо

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

там эквивалент нужен: mirror mirror on the wall, who's the prettiest girl in the world?свет мой зеркальце скажи

I think in ten years computers will control everythingЯ думаю, что через 10 лет компьютерв будут всё контролировать.

In ten years I will finish my studies at the university and I will become a good doctor. I will move to a different countryЧерез 10 лет я закончу учебу в университете и буду хорошим врачом. Я перееду в другую страну и буду записывать свой виде...

In ten years many countries will unite and there will be fewer wars. A lot of new medicine will be inventedЧерез 10 лет многие страны объеденятся и будет меньше войн. Изобретут много новых лекарств.Так же будет много новых гадж...

e.g. we will have our morgage payments finished in ten yearsНужен адекватный перевод, не могу разобрать. Это пассивная конструкция или что это? shall/will+be+Participle 2. We wil...

the определённый артикль

in внутри, в, на, в пределах

Inиндий

the prettiestсамое прекрасное

Look in the dictionaries