Go to Questions & Answers
Диля Кasked for translation 5 years ago
How to translate? (de-ru)
Niemand guckt zu der Hilfesuchenden hin
User translations (3)
- 1.
Никто не обращает внимания на ту , которая ищет помощи (=нуждается в помощи)
translation added by Irena OGold de-ru3 - 2.
Никто не смотрит (=не обращает внимания) на нуждающегося в помощи человека
translation added by Irena OGold de-ru1 - 3.
Никто не смотрит на человека, ищущего помощи
translation added by Irena OGold de-ru1