tightly press the on/off unit with your thumb, and slightly push downward, then get it way

That looks like a typo - it makes no sense

Alex, really?

Perhaps, but that’s how I understood it being a mechanical engineer. Many locks work like this - push and release. And what do you think?

I'm not surprised - that's from the use instruction of a very cheap device delivered from China.. But I checked, it's written precisely in this way 🙁

Alexander, похоже на "освободите", тк после того как надавишь вниз, крышка снимается вообще/убирается - я из тех кто в начале пробует, а потом читает инструкцию 😉

Сам такой 🤪

My problem is with GET IT WAY - what does that mean? It’s not English.

It's Chinese English

Hahahaha

😀👍
It is likely that these instructions are written by some guy in China with a level of English like mine