🇩🇪 Alex Walladded a comment 5 лет назад
Отсебятина, однако...
Ich bin unheimlich high, daß alles klappte!
Я ужасающе (настолько) полон, что всё заходит [получается].
Отсебятина, однако...
Ich bin unheimlich high, daß alles klappte! - Я просто кайфую, что все получилось!
Как это забавно, что Создания, кои какие-либо литературные (ну, или сложные просто) термины/слова с трудом переводят, когда тебе действительно в этом нужна помощь, в случае чего "сверхъестественного" от [касательно] их знаний, сразу же готовы в цельной Радости показать себя, демонстрируя Свои *Великие познания в языке, применяемые с самодовольной Критикой и "умными многоточиями".
*К слову, для особо умных, предупреждение сразу: я НЕ отрицаю при этом вероятности своей ошибки и/или же Промаха.