Ma poi è stato lo stesso presidente a confermarne l’autenticità rispondendo piccato a una dichiarazione sulla sovranità groenlandese altrettanto acida di Mette Frederiksen, la prima ministro danese (la Groenlandia è amministrativamente parte della Danimarca), e cancellando la visita a Copenaghen programmata per il 2 e il 3 settembre — con tanto di incontro con la regina Margherita II e dunque, scrive ancora il consiglio editoriale del Nyt, con tanto di sgarbo e figuraccia internazionale.