«Старушку бы сбила машина, если бы я не успела оттолкнуть её.» / Lingvo Live

Caroline Bawermanasked for translation 9 лет назад

How to translate? (ru-de)

Старушку бы сбила машина, если бы я не успела оттолкнуть её.

Помогите пожалуйста перевести это предложение.

1.
Die Oma wäre vom Auto überfahren worden, wenn ich nicht geschafft hätte sie wegzustoßen.
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold ru-de
5

Таня Терёшкинаadded a comment 9 лет назад

The old lady would have hit by car if i hadn't had time to push off her

Сергей М. (谢尔盖)added a comment 9 лет назад

На немецкий! Таня, будь внимательны

Сергей М. (谢尔盖)added a comment 9 лет назад

Будьте*