Елена Кadded a comment 6 years ago
fregar los cristales - мыть стекла, стекло, изделия из стекла, скорее всего;
окна - ventanas.
Go to Questions & Answers
Elena Samovarovaadded translation 6 years ago
translation (es-ru)
fregar los cristales
мыть окна
0
Discussion (6)
S-Iberia .added a comment 6 years ago
обычно говорится limpiar cristales. (fregar los platos, el suelo)
даже название приспособление для мойки стёкол называется limpiacristales
Елена Кadded a comment 6 years ago
Что и написано в ссылке:
Como limpiar cristales
⁌ ULY ⁍added a comment 6 years ago
También se dice “limpiar los vidrios” - FREGAR es un disparate en este contexto.
Elena Samovarovaadded a comment 6 years ago
Спасибо за все комменты! Добавляла перевод из учебника, подозреваю, что он уже устаревший.
Елена Кadded a comment 6 years ago
Вы молодец 👍 довольно часто здесь обижаются, мне кажется, что часто)