«to be true soulmates» / Lingvo Live

Наталья Масловаasked for translation 6 years ago

How to translate? (en-ru)

to be true soulmates

Translations in the Lingvo dictionaries

its too good to be trueэто слишком хорошо, чтобы быть правдой(идиома)

This also tends to be true of the average human being in his highest momentsВ целом, это справедливо сказать о любом среднем человеке в его наиболее возвышенные моменты.

This did prove to be trueЭто действительно подтвердилось

to be true to your principlesне изменять своим принципам

Which proved to be trueЧто и требовалось доказать.

I hope our dreams will come to be true.Надеюсь, наши мечты осуществятся.

toместные и пространственные значения

be быть; быть живым, жить; существовать

to beбыть