«be only you» / Lingvo Live

Vartan Karapetianasked for translation 6 years ago

How to translate? (en-ru)

be only you

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Vartan Karapetianadded a comment 6 years ago

надпись на рюкзаке

grumbleradded a comment 6 years ago

На мой взгляд, бессмыслица.
Только ведь для надписей и названий, чем бессмысленне, тем лучше, не правда ли?
http://thesource.com/2015/10/20/3-reasons-you-need-to-listen-to-be-only-you-b-o-y/

grumbleradded a comment 6 years ago

"... asking you to “Be Only You.” "

Translations in the Lingvo dictionaries

When I close my eyes I get scared . Save me from this horrow , help me recover. Protect me against hurt, be my saviour. Everything I need is only you.Когда я закрываю глаза, мне становится страшно, Избавь меня от этого кашмара, помоги мне исцелиться . Защити от зла, ...

be on yout feetцелый день на ногах

Be on your guardбудь на страже

even if you were not famous, i would like to be only with youдаже если бы ты не был знаменитым ,я бы хотела быть только с тобой

I will be the only first person to text youЯ буду единственным (человеком), кто отправит Вам сообщение.

And when I close my eyes at night I dream of you holding me tight If it could only be this way Oh if you and I could be togetherИ когда я ночью закрываю глаза,я мечтаю о твоих крепких обьятьях. Если бы так могло быть. О, если бы ты и я могли быть в...

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

be быть; быть живым, жить; существовать

if only youесли только ты