Dana -added a comment 6 years ago
Здесь есть разные оттенки смысла:
to support - это технически поддерживать.
to encourage - это поддерживать в смысле поощрять. То есть язык структурирован так, что на нем удобно писать легко читаемые коды.
Go to Questions & Answers
Darina Kaloshinaasked for translation 6 years ago
How to translate? (en-ru)
Ada - is an advanced, modern programming language, designed and standardized to support and
strongly encourage widely recognized software engineering principles
Author’s comment
Интересует перевод второй части предложения, после "and"
User translations (1)
- 1.
...and strongly encourage widely recognized software engineering principles
Edited...и для того, чтобы поддерживать понятные большинству принципы разработки программных продуктов.
translation added by Dana -Silver en-ru2
Discussion (1)