А в чем у Вас Passiv??? Пассив образуется иначе (werden в соответствующей форме + Part II)
У Вас безличная форма

Тогда это будет так? We werden getötet werden wollen
Но бывает короче. С помощью man

Как вариант в Вашем случае, если прям вот нужен пассив: Es wird gewünscht,dass wir getötet (=umgebracht, ermordet) werden

Но пассив с помощью man тоже бывает. Man muss. Man sagt или...
А это с помощью man можно составить?

С "man" - только безличная форма, т.е. man will uns töten, где man - третье лицо
Из правил:
Помимо местоимения es, в немецком языке также существует неопределенно-личное местоимение man, которое употребляется:
- в роли подлежащего в неопределённо-личных и обобщённо-личных предложениях: man sagt — говорятб
man pocht an die Tür — в дверь стучат

- в неопределённо-личных побудительных предложениях:
man denke sich, man stelle sich vor — представь(те) себе
man frage mich nicht! — не спрашивайте меня!

Местоимение man в немецком языке можно часто встретить в пословицах. В русском языке не переводится; чтобы передать значение употребляют повелительное наклонение, инфинитив, формы 2-го лица единственного числа, 3-го лица множественного числа:

was man sät, das erntet man — что посеешь, то и пожнёшь
man lernt nie aus - век живи, век учись

Примечание:

Местоимение man в роли подлежащего в неопределённо-личных и обобщённо-личных предложениях, отдельным словом не переводится.

Вы просто, по-моему, путаете пассив и неопределнно/обобщенно-личные предложения.

Das Buch wird gelesen - книга читаЕТСЯ (подлежащее в предложении Das Buch, которая сама себя читать не может, т.е. действие переносится на нее, другими словами, книга - пассивный элемент)

Man liest das Buch - книгу читаЮТ(подлежащее в предложении MAN, активное, некто там САМ читает книгу)

Я учу самостоятельно. За это иногда бывает непонятие. Как я понял это с помощью man нельзя составить.
Но если ест такое,, говорят man sagt, значить и ест хотят, хотят нельзя ли так говорит man will?

Man frage mich nicht. Это именно когда говорят? Это же можно так. Fragen sie mich nicht

Хотят- man will, правильный вариант, но это не пассив. Попробую объяснить проще: Пассив (а его очень любят в немецком языке), это когда предмет сам не совершает действия, он остается пассивным, а действие за него совершает кто-то другой/что-то другое.
Пример: 1. Картина пишется художником/Художник пишет картину
Das Bild wird vom Künstler gemalt/Der Künstler malt das Bild

С безличными местоимениями:
2. Думают/Считается, что зимой должно быть холодно . Man meint, dass es im Winter kalt sein muss

Во втором примере (с безличными) в немецком варианте (грамматически) все "участники предложения" активны. А на русский переводится либо в форме третьего лица множ.числа, либо возвратным глаголом (с частицей -ся)

Про безличное, может, попонятнее, чем в учебниках:
Возьмем, напр., русское "Вьюжит.... Метет....Льет...". Даже без местоимения нам в русском интуитивно хочется дополнить (тихонечко, про себя ;)))) "Он(-о, -а) вьюжит/метет/льет", т.е. активный элемент есть. Это соответствует немецкому Es schneit, es prasselt, т.е. всё это делает некий "es", но делает САМ, активный такой

Пассив же всегда ждет, когда за него кто-то что-то сделает, т.е. для реализации желаний нужна конструкция werden+ Part.II

Спасибо вам большое