he is out having fun
он гуляет с друзьями
он веселится (где-то)
он (с друзьями) отдыхает
I think you also use гулять in this sense, but I don’t know how.
Так же. Он гуляет с друзьями.
👍🏼😉