«das ist mir wurst» / Lingvo Live

Vardui Asasyanasked for translation 6 years ago

How to translate? (de-ru)

das ist mir wurst

1.
мне наплевать, начихать, мне всё равно
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold de-ru
0

Translations in the Lingvo dictionaries

das ist mir Wurstмне все равно (разг.) на это мне плевать

das ist mir aufgefallenмне это нравится

das ist mir vertrautэто мне хорошо знакомо

Jede Farbe und Köstlichkeit, Neuen Tag, der bunt erstrahlt. Jede Stadt und jeden Pfad, Was ein neues Buch mir sagt. Jeden Augenblick des Seins, Ich teilen will mit dir allein!Каждый вкус и каждый цвет, Kаждый красочный рассвет... Каждый город, каждый путь, Каждой новой книги суть... В этой жизн...

das ist mir gleichменя это радует

derобыкн не переводится