«never mine» / Lingvo Live

Nataly Kozhevnikovaasked for translation 6 years ago

How to translate? (en-ru)

never mine

Alexander Аkimovadded a comment 6 years ago

Можить never MIND-таки?

Translations in the Lingvo dictionaries

Never mindНе беспокойся, это не важно

never mindничего, неважно; не беда

Never finishникогда не закончим

Never mind that stuff,let's have the details of the car.Не обращайте на это внимание, давайте подробнее о машине.

never mind, such things happen.ничего, бывает и такое

i have never had a girlfriend before in my life.у меня еще никогда не было девушки (за всю жизнь)

I know you'll always be by my side Well I never knew 'til you showed me What real love was all aboutЯ знаю, ты всегда будешь на моей стороне/Я не знал (этого), пока ты не показала мне/что значит настоящая любовь

one aspect of my life means a lot to me. It's my family. I will never turn them asideодно направления очень много значат для моей жизни. они - моя семья. я никогда не отвернусь от них

my мой, моя, моё, мои; принадлежащий мне, свой

mine мой; моя; моё; принадлежащий мне