Елена Кadded a comment 6 лет назад
не смыкать глаз;
no cerrar los ojos — а) tb no pegar el, un ojo, los ojos не сомкнуть, не смыкать глаз б) быть настороже, начеку
Go to Questions & Answers
Мария Маркесasked for translation 6 лет назад
How to translate? (es-ru)
Discussion (2)
Елена Кadded a comment 6 лет назад
Валерий, на Вас действуют никакие увещевания! Фраза уже есть в словаре, не загромождайте его, пожалуйста.