Анастасия Аннadded a comment 9 years ago
I wanted to scald his dirty lies from me
Go to Questions & Answers
Анастасия Аннasked for translation 9 years ago
How to translate? (en-ru)
scald his dirty lies from me
User translations (1)
- 1.
Как крутой кипяток для меня его грязная ложь.
Translator's comment
Сложно, когда фраза вырвана из контекста. Если речь о стихах, то именно так я и перевел бы. Если нет - не печаль, по смыслу верно :))
translation added by kamikazzze0
Discussion (1)