about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Go to Questions & Answers
Дисберadded translation 6 years ago
translation (en-ru)

Раньше жили два бога один силы 2-й храбрости они соревновались между собой что бы добиться сердца богини и они подрались а у них место крови соленная вода и они друг друга по убивали так и получились озеро

помогите

0

Discussion (3)

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 6 years ago

Once upon a time there lived two Gods - one of Strength and the other of Courage. They competed with each other to conquer the heart of a goddess and once they had a fight. Having salty water instead of blood, they killed each other. This is how the lake emerged.

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 6 years ago

Когда-то раньше/давным-давно жили два бога: один бог Силы, второй - бог Храбрости. Они соревновались между собой, чтобы добиться сердца одной богини, и как-то раз они подрались (не на шутку).
Они друг друга поубивали, а у них вместо крови солёная вода была. Так и получились озеро.

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 6 years ago

Оригинал по-прежнему просит правки. Перевод комментировать не могу. )

Share with friends