vorbestehende Erkrankung
ранее перенесенное заболевание
предсуществующее заболевание
https://www.multitran.com/de/ru/vorbestehend
НЕ перенесенное еще!
Валерий, на форму слова обратите внимание
Предварительный диагноз?
Медики, где вы, подскажите нам!