Alex Svadded a comment 6 years ago
не увиделись -> не встретятся
Go to Questions & Answers
Misha Andrukhovichasked for translation 6 years ago
How to translate? (ru-en)
хочу чтобы этот день остался в моей памяти как фильм о троих людях которые больше никогда не увиделись. хотя...
User translations (1)
- 1.
Хочу, чтобы этот день остался в моей памяти, как фильм о трёх людях, которые больше никогда не увиделись. хотя...
EditedI want this day to stay etched in my memory like a movie about three people who never saw each other ever again. Although...
translation added by ⁌ ULY ⁍Gold ru-en1
Discussion (3)
Alex Svadded a comment 6 years ago
никогда друг друга не увидят
⁌ ULY ⁍added a comment 6 years ago
"never met each other again" wouldn't sound right. SEE works ok here.