⁌ ULY ⁍added a comment 6 лет назад
+++Valery
Go to Questions & Answers
Olga Simushovaasked for translation 6 лет назад
How to translate? (en-ru)
shed its nerdy image
User translations (2)
- 1.
перестало выглядеть занятием для умников
translation added by Валерий КоротоношкоGold en-ru1 - 2.
shed his nerdy image
EditedПерестал быть занудой (ботаником)
translation added by Elena BogomolovaGold en-ru1
Discussion (2)
⁌ ULY ⁍added a comment 6 лет назад
Apple's sleek designs and celebrity appeal helped the computer, heretofore reserved for geeks and scientists, shed its nerdy image in the 90's.