«far too long» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Userbit .asked for translation 6 лет назад

How to translate? (en-ru)

far too long

User translations (2)

1.
слишком много времени
Translator's comment
http://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/far+too+long
translation added by Alex50 К
1
2.
чересчур длинный
translation added by Валерий Коротоношко
Gold en-ru
1

Discussion (1)

⁌ ULY ⁍added a comment 6 лет назад

We usually use FAR TOO LONG to refer to time, and WAY TOO LONG to refer to dimension.

Share with friends