чревоугодничать
schlemmen
dem Bauch fröhnen
schlemmen имеется в словаре
https://www.lingvolive.com/en-us/translate/de-ru/schlemmen