Не совсем. To have a chat with someone - это (неформально) беседовать/болтать с кем-либо, а не беседа. Беседа - это существительное - a chat.