Евгения Грандеadded a comment 7 years ago
По смыслу: потому что это было единовременным действием в прошлом, а в первой части происходило продолжительное действие
Go to Questions & Answers
мяс мясasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)
I was cycling home yesterday when a man stepped out into the road in front of me.
Author’s comment
Почему во второй части предложения Past Simple, а не Past Continuous?
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Discussion (3)
Валерия Буханцоваadded a comment 7 years ago
Первая часть это фоновое действие
grumbleradded a comment 7 years ago
Во второй - понятно почему
В первой - потому что первое действие продолжалось в том момент, когда второе событие произошло