«в швеции складывается похожая картина, за исключением последних 40 лет, когда процентаж пожилого населения вырос резко сначала до 20 процентов, затем до 25 процентов в 2014 году» / Lingvo Live

Жаркын Айasked for translation 7 years ago

How to translate? (ru-en)

в швеции складывается похожая картина, за исключением последних 40 лет, когда процентаж пожилого населения вырос резко сначала до 20 процентов, затем до 25 процентов в 2014 году

User translations (2)

1.
The similar case is with Sweden, exept for the last 40 years, when in 2014, the proportion of old people increased sharply to 20% first and then to 25%.
translation added by Tatiana Gerasimenko
Gold ru-en
2
2.
в Швеции складывается похожая картина, за исключением последних 40 лет, когда доля пожилого населения выросла резко сначала до 20 процентов, затем до 25 процентов в 2014 году
Edited
There is a similar situation in Sweden except for the last 40 years when the percentage of elderly people soared at first up to 20 per cent and then up to 25 per cent in 2014.
translation added by Elena Bogomolova
Gold ru-en
1

Discussion (5)

Жаркын Айadded a comment 7 years ago

thank you

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 7 years ago

😉

Elena Bogomolovaadded a comment 7 years ago

exCept

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 7 years ago

Спасибо!

Elena Bogomolovaadded a comment 7 years ago

ok)

User translations (2)

Discussion (5)

Share with friends