«при себе иметь» / Lingvo Live

Natascha Prihodkoasked for translation 7 years ago

How to translate? (ru-de)

при себе иметь

1.
dabei zu haben, bei sich zu führen
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold ru-de
1
2.
dabei haben
translation added by Elena Panfilova
1

Elena Panfilovaadded a comment 7 years ago

Alex, а для чего Вы используете в данных вариантах zu?

🇩🇪 Alex Walladded a comment 7 years ago

Elena, я понял это как "при себе (полагается/нужно) иметь"

Elena Panfilovaadded a comment 7 years ago

А, понятно. Я поняла как иметь (что либо) при себе :)