«Ты бежишь так быстро, что я не успеваю за тобой» / Lingvo Live

Ирина Романоваasked for translation 7 years ago

How to translate? (ru-de)

Ты бежишь так быстро, что я не успеваю за тобой

1.
Du läufst so schnell, dass ich nicht hinterher komme.
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold ru-de
3
2.
Du läufst so schnell, dass ich mit dir nicht mithalten kann.
Translator's comment
😉
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold ru-de
2
3.
Du rennst so schnell, dass ich mit dir nicht mitkommen kann
translation added by Irena O
Gold ru-de
1