about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Go to Questions & Answers
Света Алпацкаяasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)

Caution X This game is horror game which has many shocking scene.Please keep off from pregnant woman, the old and people who have weak condition with heart

User translations (3)

  1. 1.

    WARNING: This game contains sudden scenes of horror (and violence). Not recommended for pregnant womEn, the elderly and people _ with heart conditionS.

    Edited

    * * *

    translation added by ⁌ ULY ⁍
    Gold en-ru
    2
  2. 2.

    Caution! This game is a horror game, which contains many shocking scenes. Please, keep pregnant women, old people and anyone with a heart condition off the screen.

    Edited

    Внимание! Эта игра в жанре хоррор содержит в себе множество шокирующих сцен. Пожалуйста, держите беременных женщин, стариков и людей с больным сердцем подальше от экрана.

    translation added by Руслан Заславский
    Gold en-ru
    0
  3. 3.

    Внимание, это игра - хоррор(ужастик), которой содержит много шокирующих сцен. Не давайте беременным, старикам и людям с заболеваниями сердца))

    translation added by Виктор Семенков
    0

Discussion (6)

⁌ ULY ⁍added a comment 7 years ago

Ruslan, you don't keep people "off the screen" - if those people were "on" the screen, they would be in the game))

lucus damadded a comment 8 months ago

Your game's art style is visually stunning, with https://geometrydashweb.com breathtaking landscapes, character designs, and animations that make it a visual treat for gamers.

Richard Racetteadded a comment 8 months ago

I only like safe games that bring additional benefits. And I've learned firsthand the necessity of thorough research and meticulous analysis to attain success. By fully immersing myself in available information and diligently considering credible reviews, I've developed the ability to craft strategic decisions that consistently lead to favorable outcomes https://tips.gg/betting/valorant/ This source has proven to be an invaluable asset, providing me with invaluable info and now I can find the best option for myself.

Share with friends