Руслан Заславскийadded a comment 7 years ago
а есть полное предложение? Я нашёл, что означает meaneth, но смысл не очень вырисовывается.
Go to Questions & Answers
Elena Samovarovaasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)
meaneth the throne
User translations (1)
- 1.
meaneth the throne of Jemshid
Edited= meaning the throne of Jemshid -- что означает трон Джемшида
Translator's comment
translation added by grumblerGold en-ru2
Discussion (4)
grumbleradded a comment 7 years ago
Единственное предложени, которое google находит, это
And by aid of the Deevs he raised mighty works, and Persepolis was builded by him, that to this day is called Tukht-e-Jemsheed, which being interpreted meaneth the throne of Jemshid.
grumbleradded a comment 7 years ago
= meaning the throne of Jemshid
Elena Samovarovaadded a comment 7 years ago
Спасибо огромное!