нарядно одеваемся
sprucing ourselves up
get someone up in/as
The children were got up in fairy costumes.
Дети были наряжены в сказочные костюмы.
To dress up, dressy.