«Da fallt Jan und Julia ein, dass ja Tante Bella da ist.Und dass heute nicht im Bett gefrustuckt wird .» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Виктория Ивановаasked for translation 7 years ago

How to translate? (en-ru)

Da fallt Jan und Julia ein, dass ja Tante Bella da ist.Und dass heute nicht im Bett gefrustuckt wird .

User translations (1)

1.
Da fällt Jan und Julia ein, dass ja Tante Bella da ist.Und dass heute nicht im Bett gefrühstückt wird .
Edited
1.И тут Ян (Жан) и Юлия вспоминают, что тётя Бэлла же здесь. И что сегодня завтракают не в постели.
2. И тут Ян (Жан) и Юлия вспоминают, что тётя Бэлла же здесь. И что сегодня завтрак не подают в постель.
Translator's comment
1. или 2. - по контексту
translation added by Irena O
Bronze en-ru
1

Discussion (2)

grumbleradded a comment 7 years ago

это не английский... смените язык

Irena Oadded a comment 7 years ago

Виктория, поменяйте направление на DE

Share with friends