«und es gibt noch die Prise - eine Prise Salz ist zum Beispiel genau das, was zwischen Daumen und Zeigefinger passt» / Lingvo Live

Елена Чижasked for translation 7 years ago

How to translate? (de-ru)

und es gibt noch die Prise - eine Prise Salz ist zum Beispiel genau das, was zwischen Daumen und Zeigefinger passt

1.
и есть ещё щепотка - щепотка соли например является именно тем, что умещается межу большим и указательным пальцами
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold de-ru
0

Елена Чижadded a comment 7 years ago

Danke

Translations in the Lingvo dictionaries

Es gibt noch viele zu lösende Probleme des UmweltschutzesСуществует еще много проблем по защите окружающей среды, которые нужно решить.

Es gibt noch eine Labe: Ich harre eines Ersten, Der wird mich raushaben - Und feuert kernrecht abНо есть еще услада: Я жду того, кто первый Поймет меня, как надо - И выстрелит в упор.

Es gibt noch eine Labe: Ich harre eines Ersten, der wird mich raushaben und feuert kernrecht abНо есть еще услада: Я жду того, кто первый Поймет меня, как надо - И выстрелит в упор.

Es gibt noch eine Labe: Ich harr` auf DEN VORAB, Der wird mich raushaben - Und feuert kernrecht abНо есть еще услада: Я жду того, кто первый Поймет меня, как надо - И выстрелит в упор. Tatiana Gerasimenko предложила с...

Genau das, was man so sehr kaufen will.То самое, что так хочется купить

derобыкн не переводится

es gibtесть; имеется (что-либо в наличии)