Tatiana Gerasimenkoadded a comment 7 years ago
Улий, очень полезно, спасибо! Но подозреваю, что это просто упражнение из учебника.😶
Go to Questions & Answers
Наталия Гончароваasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)
they (be) students for one year
User translations (3)
- 1.
THAT they BE students for one year
Edited(как-то требуется или рекомендовано) чтобы они были студентами по крайней мере год
Translator's comment
"The university offers free childcare for single mothers, but requires that they be students for one year."
translation added by ⁌ ULY ⁍Gold en-ru2 - 2.
they have been students for one year
Editedони учились один год
translation added by Tatiana GerasimenkoGold en-ru1 - 3.
они были учениками один год
translation added by Nika Braginska0
Discussion (3)
Tatiana Gerasimenkoadded a comment 7 years ago
Университет предоставляет бесплатный детсад для матерей-одиночек, но при условии, что они обучаются там не менее года.
⁌ ULY ⁍added a comment 7 years ago
👍🏼