Walj Smirnovaadded a comment 7 лет назад
viele Danke👍👍👍
Go to Questions & Answers
Walj Smirnovaasked for translation 7 лет назад
How to translate? (ru-de)
Здраствуйте Моника.скоро начинается сезон отдыха .скажите нужна ли вам помощь в уборке отеля.если да то сообщите мне .у нас есть три человека.но я не буду работать у Патрика.там мееяются работники и очень сложно работать. я напрямую могу приезжать.
User translations (1)
- 1.
Здравствуйте, Моника. Скоро начинается сезон отдыха. Скажите, нужна ли вам помощь в уборке отеля? Если да, то сообщите мне. У нас есть три человека, но я не буду работать у Патрика. Там меняются работники и очень сложно работать. Я напрямую могу приезжать.
EditedGuten Tag, Monika! Bald startet die Erholungssaison. Könnten Sie mir bitte sagen, ob Sie (meine) Hilfe beim Putzen des Hotels benötigen? Wenn ja, dann sagen Sie mir bitte Bescheid. Wir verfügen über drei Arbeitskräfte, ich werde jedoch nicht bei Patrik arbeiten.
Translator's comment
Dort kommen und gehen ständig Arbeitskräfte und die Arbeitsbedingungen sind sehr schwer. Ich kann direkt zu Ihnen kommen.
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold ru-de0
Discussion (1)