«disagreement with doing» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Irina Grasked for translation 7 years ago

How to translate? (en-ru)

disagreement with doing

User translations (1)

1.
несогласие с действиями
translation added by Валерий Коротоношко
Gold en-ru
0

Discussion (1)

Anna Sevastyanovaadded a comment 7 years ago

Валерий, с действиями было бы "with somebody's actions", а тут явно незаконченное предложение.
Хотя в словаре есть и "doing", но я ни разу такого не встречала. Так говорят?

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

do делать, выполнять

doingакт, действие; деятельность; поведение, образ действий

WITHотвод

DOрастворённый кислород

disagreement недостаток или отсутствие согласия; выражение несогласия

I'm fed up with doing thisМне надоело это делать

People are like small stumps, roots, stones along the path - you trip over them, and from time to time they make you feel pain. Of course, you can do without them, but sometimes it's nice to hit someone with your dissimilarity, and to show them your disagreement with them.Люди - пеньки, корни, камни по дороге, - о них спотыкаешься и порою от них чувствуешь боль. Можно обойтись и без них, но...

People are as small stumps, roots, stones along the path - you trip over them, and time to time they make you feel pain. Of course, you can do without them, but sometimes it's nice to hit a person by your dissimilarity, and to show your disagreement with him.Люди - пеньки, корни, камни по дороге, - о них спотыкаешься и порою от них чувствуешь боль. Можно обойтись и без них, но...

Look in the dictionaries