Spinster Retiredadded a comment 9 лет назад
Мне нравятся оба варианта. Даже не знаю, какой предпочесть. Спасибо, девочки!
Go to Questions & Answers
Spinster Retiredasked for translation 9 лет назад
How to translate? (en-ru)
takes a deep look at
Example
The Book of Job takes a deep look at the meaning of evil, suffering and divine justice.
User translations (2)
- 1.
Детально изучить, уделить много внимания.
example
The Book of Job takes a deep look at the meaning of evil, suffering and divine justice.
Example translation
В Книге Иова много внимания уделено пониманию природы зла, страдания и Божьей справедливости.
translation added by Olga Khatenkova2 - 2.
Представляет глубокий взгляд на
example
The Book of Job takes a deep look at the meaning of evil, suffering and divine justice.
Example translation
Книга Иова представляет глубокий взгляд на смысл зла, страдания и божественной справедливости.
translation added by Elena BogomolovaGold en-ru1
Discussion (6)
Spinster Retiredadded a comment 9 лет назад
Спасибо, Elena!
Spinster Retiredadded a comment 9 лет назад
Спасибо, Olga!
Elena Bogomolovaadded a comment 9 лет назад
Не за что, Spinster!
Olga Khatenkovaadded a comment 9 лет назад
You're welcome))
Elena Bogomolovaadded a comment 9 лет назад
:)