хорошо [вам] провести время!
Einen schönen Zeitvertreib euch (Ihnen)!
Have a good time
А на немецком?)