Вообще "значение", но смотря в каком контексте

ни в каком в том то и дело). вот такой вопрос) может перевести: 'в смысле?'

Если это ответ в разговоре, то да, именно так и нужно перевести.

спасибо!