about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Go to Questions & Answers
Taylor Collinsasked for translation 7 лет назад
How to translate? (en-ru)

The pro­ces­si­on went ro­und the town, thro­ugh the stre­ets den­sely pac­ked with spec­ta­tors, and then to an open spa­ce, whe­re the ef­figy was dis­mo­un­ted, pel­ted with sto­nes and any ot­her handy mis­si­les, and fi­nal­ly shot to pi­eces with guns.

User translations (1)

  1. 1.

    Процессия обошла город, прошла через улицы, плотно набитые зрителями, и затем вышла на открытое пространство, где чучело было снято, заброшенно камнями и всеми другими ручными снарядами и в конце концов расстреляно из орудий.

    Translator's comment

    Перевод может быть немного другим в зависимости от контекста.

    translation added by Fyodar Zakharau
    0

Discussion

Share with friends