Irena Oadded a comment 7 years ago
Sorry, hab mich vertippt, korrekt lautet es : в кассе шиш с маслом
Go to Questions & Answers
Leonie Schneiderasked for translation 7 years ago
How to translate? (de-ru)
in der Kasse sein
User translations (3)
- 1.
есть в кассе
translation added by Andrey Malyshenkov0 - 2.
1. быть членом кассы,
вложить деньги в общую кассу,
2. быть в доле
translation added by Irena OGold de-ru0 - 3.
in der Kasse ist Ebbe
Editedкасса пуста,
в кассе шиш с малом,
финансы поют романсы
Translator's comment
Als Ergänzung, damit Sie es auch im Kontext verstehen könnten :)
translation added by Irena OGold de-ru0
Discussion (1)