about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Go to Questions & Answers
Вероника Бессмертнаяasked for translation 7 years ago
How to translate? (de-ru)

Um 12 Uhr war Treffpunkt am Bahnhof in Grindelwald. Alle waren pünktlich da. Wir,das Sind David, Jan, Keiko, Konstantin, Maria, Kathy, Lucia and ich. Wir kommen aus sechs vierschiedenen Ländern, aber alle sprechen ganz gut Deutsch. Beat, Jürg und Urs Sind unsere Bergführer.

Author’s comment

Sir kommen natürlich aus der Schweiz. Wir haben die Zahnradbahn auf das Jungfraujoch genommen. 1 1/2. Stun den den Berg hinauf Eis und Schnee

User translations (1)

  1. 1.

    Um 12 Uhr war Treffpunkt am Bahnhof in Grindelwald. Alle waren pünktlich da. Wir,das sind David, Jan, Keiko, Konstantin, Maria, Kathy, Lucia and ich. Wir kommen aus sechs vierschiedenen Ländern, aber alle sprechen ganz gut Deutsch. Beat, Jürg und Urs sind unsere Bergführer.

    Edited

    На 12 часов была назначена встреча на вокзале в Гриндельвальде.Все пришли вовремя.Мы-это Давид,Ян,Кейко,Константин,Мария,Кэти,Люсия и я.Мы все шестеро из разных стран,но все говорят очень хорошо по-немецки.Беат,Юрг и Урс-наши проводники в горах.Они,разумеется,из Швейцарии.На фуникулере (=горной

    Translator's comment

    железной дороге) мы добрались до Юнгфрауйох.Полтора часа вверх, лед и снег

    translation added by Irena O
    Gold de-ru
    0

Discussion

Share with friends